« La matière des baux commerciaux, plus peut-être que d’autres, suppose, une connaissance concrète de la mise en œuvre des normes légales. Une approche comparatiste ne peut dès lors être tentée que lorsque chaque spécialiste a su éclairer les points saillants de son droit.
Alors, avec un degré élevé d’inconscience et une dose importante d’humilité, un examen croisé peut être proposé. »
À l’occasion de son 30e anniversaire, Schneider International a voulu célébrer l’événement en organisant à Paris le 5 juin dernier un grand colloque sur le droit comparé des baux commerciaux en France, en Belgique, en Suisse et au Grand-duché de Luxembourg.
Présidé par Joël MONÉGER, Professeur émérite de l’Université de Paris-Dauphine, ce colloque a rassemblé près de 120 participants venus écouter quatre intervenants de grande qualité:
– pour la France, Françoise AUQUE, Professeur émérite de l’Université de Lille ;
– pour la Suisse, Philippe COTTIER, Avocat au Barreau de Genève ;
– pour la Belgique, Françoise BLAISE, Avocat au Barreau de Bruxelles ;
– pour le Luxembourg, Franck GREFF, Avocat au Barreau de Luxembourg.
Cet ouvrage rassemble le texte intégral de leurs interventions.